English日本語EspañolFrançaisDeutschالعربيةБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάEestiSuomiMagyarBahasa IndonesiaItaliano한국어LietuviųLatviešuNorsk bokmålNederlandsPolskiPortuguês (Brasil)PortuguêsRomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaSvenskaTürkçeУкраїнська中文
OTIOSEOTIOSE
top/supplies/ihr-002-no-reply-required
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 - image 1
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 - image 2
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 - image 3
NO REPLY REQUIRED wooden mount rubber stamp
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 stamp with label
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 stamp artwork
OTIOSE-IHR-002 · ACKNOWLEDGED

NO REPLY REQUIRED / 返信不要

社内用ラバースタンプ
管理番号
OTIOSE-IHR-002
版面
39 × 18 mm
製造
日本 · 木台ラバースタンプ
使用目的
机上 / ギフト / ジョーク
押印サンプル
NO REPLY REQUIRED / 返信不要 rubber stamp impression
開発意図
見た証明のためだけに返す人が多すぎた。だから沈黙を、公式に許可した。
使用場面
  • 返す義務のないメールに返し続けているとき、自分に押す。
  • すべてのメッセージに慌てる同僚の机に、付箋で置く。
  • 40人のグループメールに囚われた人のメモ帳へ、歩いて押す。
どう読むか 🇯🇵
読み方
へんしんふよう · henshin fuyō
直訳
返信は要らない、という直訳。
OTIOSE英訳
NO REPLY REQUIRED は社内文書英語に寄せた。「返すな」ではなく、返信義務を解除する言い方。
賛否
賛成
ノラ・ブレイク
スタッフ · otiose corp.

明日の返信でいい。来週でもいいときがある。今夜返す必要のないメールもある。

反対
デレク・ホルト
マネージャー · otiose corp.

返信して、と言ったら今すぐだ。明日じゃない。できれば5分以内。

社内採決
賛成 95%反対 5%

賛成多数により正式採用。このラバースタンプは Internal HR 公認です。

賛成者
+84
組織が認めない状態を、公式化する。

普通の会社は、この状態を認めない。架空の人事部として、誰も押さないことを押す。

日本の Internal HR が発行。世界中で有効。

価格
$28
ウェイティングリスト
前の管理番号IHR-001REST APPROVED / 休息承認
次の管理番号IHR-003MEETING EXEMPT / 会議免除
terms of service|privacy policy|returns & faq