OTIOSE-IHR-007 · ACKNOWLEDGED
I'M SOOOO TIRED / 超絶疲労
Internal HR · Stempel Karet
nomor seri IHR
OTIOSE-IHR-007
size
39 × 18 mm
made in
Japan · Wooden mount rubber stamp
penggunaan
meja / hadiah / lelucon
contoh cap
maksud pengembangan
Too many people hide how tired they are. So we made tiredness stampable.
situasi penggunaan
- Stamp it for yourself when you keep saying 'I'm fine' and you're not.
- See someone forcing a smile through the afternoon — sticky on their water bottle.
- Press it into the margin of their notebook instead of asking 'you okay?' out loud.
cara membacanya 🇯🇵
Pembacaan
ちょうぜつひろう · chōzetsu hirō
Harfiah
Extreme / transcendent fatigue
Bahasa Inggris OTIOSE
I'M SOOOO TIRED keeps the slang stretch (SOOOO). Clinical Japanese on the face; messy English for how it actually feels.
SETUJU vs TIDAK SETUJU
SETUJU
Maya Chen
Support · otiose corp.
“I've been 'fine' since Tuesday. I'm not fine. I just don't have another word for it.”
TIDAK SETUJU
Greg Fowler
Manager · otiose corp.
“Everyone's tired. Push through until Friday, then complain if you still need to.”
VOTING INTERNAL
Diadopsi dengan mayoritas SETUJU. Stempel karet ini kini inventaris resmi Internal HR.
SETUJU — penandatangan
+84
Stempel resmi untuk keadaan tidak resmi.
Perusahaan sungguhan tidak akan menamai keadaan ini. Sebagai Internal HR fiksi, kami mengesahkan apa yang tidak akan pernah distempel tempat kerja mana pun.
Diterbitkan di Jepang oleh Internal HR. Berlaku di seluruh dunia.
HARGA
$28
